Hacía un tiempo que buscaba un gestor de archivos para WordPress para incluirlo en el sitio web de AragónGen, con el fin de mantener los ficheros que generamos, tanto públicos como privados, de forma sencilla, con control de acceso y estadístico.

Así que el otro día me puse y encontré uno que no está mal. Se llama Downloads Manager y permite lo que pretendía: establecer categorías, hacerlos públicos y privados y gestionar las descargas. Lo podéis encontrar en la página de Giulio Ganci.

Lo puse en marcha y, ya puestos, lo traduje. Y como no podía ser de otro modo, aquí dejo los archivos de traducción (mo y po).

Downloads Manager (fichero .mo)
Downloads Manager (fichero .po)

Gracias a Giulio Ganci, autor del plugin.

Hace ya unos días me enteré de la celebración de una jornada sobre Business Intelligence en Zaragoza (“Introducción al Business Intelligence con MicroStrategy“) y, ni corto ni perezoso, decidí inscribirme. Tras alguna duda por parte de la organización (en mi calidad de consultor y de posible integrador era competencia de ellos, o al menos eso creían) me reservaron plaza y ahí he estado todo el día.

La razón de inscribirme es que tenía curiosidad en conocer el producto (MicroStrategy) mas que el propio concepto (“Introducción al Business Intelligence”). Y la verdad es que en ese sentido no ha estado mal el día.

Lo que no me acaba de convencer es esa tendencia actual (desarrollada y promovida por corrientes de lo que yo denomino MarkeTIC) de poner nombres grandilocuentes (por supuesto, anglosajones) a cosas que en informática y comunicaciones conocemos desde hace ya mucho tiempo con nombres más simples o incluso sin necesidad de ellos. Me refiero a que yo hace ya más de diez años ya hacía lo que denominamos ahora Business Intelligence (vaya nombrecito, por cierto) solo que le llamábamos informes basados en consultas (vale, a veces decíamos query) accesibles mediante herramientas externas contra objetos de datos (aquí si empleábamos la terminología OLAP). También creábamos tablas temporales o almacenes de datos vinculados (no les llamábamos Datawarehouse, claro) y, en el fondo, intentábamos el acceso, explotación y sacar conclusiones de los datos de forma no evidente (o sea, Data Mining)

Pero claro, así no vendíamos. Al fin y al cabo lo que hacíamos era informes sobre consultas (algunas de las cuales podía medirse en metros o más) y eso no era “inteligente”, por lo visto. Se ve que mi condición de viejo cascarrabias aflora a la menor oportunidad.

En cualquier caso he de reconocer que el tema ha avanzado sobremanera, sobre todo en comodidad y flexibilidad. En la presentación de hoy (más flojita, en mi opinión, la de la mañana sobre el aspecto usuario y mejor la de la tarde en desarrollo y administración) he visto claramente esa evolución, permitiendo que con dos clics tengamos esos informes que tanto gustan a nuestros gerentes y financieros. Y todo en Flash, claro…

Pues sí, buen producto. Por poner objeciones, que evidentemente las hay, nombraré la dificultad práctica que tiene para muchos el enlazar el propio MicroStrategy con los datos que a buen seguro procederán de un ERP o similar que los propios informáticos desconocerán en su estructura. Y es que veo que una vez identificados los objetos de negocio (basados en, como no, el propio modelo de negocio a analizar) la cosa está bastante tirada, pero la dificultad de ese paso previo a veces resultará insalvable. Claro que de eso viven muchos, cosa no fácil en estos tiempos.

Bueno, pues gracias a Belén Ortega de A Smart Data, como organizadora, y a Jordi Pujol, preventa de MicroStrategy, como interesante ponente.

A principio de esta temporada 2007-08 ya comenté varias cosas en Diferencias de velocidad, ¿o será otro juego?: mi pasión por el baloncesto, mi opinión positiva sobre el CAI Zaragoza de esta temporada y mis deseos de dejar la LEB y empezar a jugar al baloncesto en serio, o sea, en la ACB.

Pues bien, parece ser que, al fin, mis deseos fueron cumplidos ayer, en una de esas noches mágicas, llenas de los famosos 15 minutos de gloria y en el que las pasiones irracionales salen a flor de piel: el CAI ganó, quedó campeón de liga ACB y, por tanto, según las reglas de este año, asciende directo sin play off a la ACB.

Enhorabuena a todos, al equipo y, más todavía a los sufridos seguidores que llevamos 12 años sin baloncesto ACB en Zaragoza y 6 en el infierno LEB.

Dejo algunas fotos del momento (partido y celebración en Plaza de España).

Bajo el título Jornada Profesional de Comunicaciones ProCOM ARAGÓn 2008 y subtítulo Integración, banda ancha y servicios avanzados y organizado por el Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicaciones de Aragón, el Centro Politécnico Superior de la Universidad de Zaragoza, la Asociación IDiA y el Gobierno de Aragón, se ha desarrollado en el Campus Río Ebro de la Universidad de Zaragoza un interesante conjunto de ponencias, con grandes altibajos, con un eje central en las TIC.

Antes que nada es preciso felicitar a Julio Fernández de SAMCA, gracias a quien esta jornada ha existido y sin cuyo empeño no hubiera tenido sentido.

Bajo mi punto de vista ha sido de contenido irregular, o así me lo ha parecido. Tras un principio absolutamente institucional (presentación por parte de Enrique Masgrau del CPS, Luis Armenteros del COIT, Antonio Novo de IDiA y Fernando Beltrán Viceconsejero de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Aragón) se ha pasado a tres conjuntos de ponencias (más que mesas redondas) temáticas.

La primera, siempre bajo mi opinión personal, ha sido soporífera. Se ha centrado en las presentaciones de las operadoras de telecomunicaciones. Por allí han pasado Telefónica, Vodafone, Orange y Embou. Las tres primeras, operadoras de carácter nacional han repetido lo mismo, más o menos, sobre grandes velocidades y servicios mil veces descritos. Repito, soporífero. Lo más interesante ha sido lo más breve, es decir, los comentarios de Jorge Blasco de EMBOU sobre la conectividad en el medio rural y los esfuerzos desplegados en los últimos tiempos por el Gobierno de Aragón.

Tras un pequeño receso y presentado por Julio Fernández se ha hablado de plataformas de integración. Más interesante. Se ha hablado de control y servicios por hardware de conexión (interesantes productos de Enterasys), soluciones de videoconferencia y colaboración de DIALCOM (me lo apunto para mirar su integración con nuestra plataforma e-learning) y telefonía IP de Ovvoe (esto lo miraré más para ver qué amplía en funcionalidad a lo que tengo montado con Trixbox y Asterisk). Bastante mejor.

Otro descanso y hora de hablar de conectividad: Alvarion de WiMAX y su despliegue, Telnet R.I. de su hardware de fibra para la implantación de Telefónica y Teltronic de su nuevo desarrollo TelMAX para comunicación móvil de servicios profesionales. Este último me ha resultado curioso por mi propio desconocimiento de estos servicios de conectividad críticos (policía, bomberos, etc.)

Bueno, en general, bien, al menos un poco útil. Y es que el nivel actual en las ponencias y presentaciones es muy bajo, y en esta jornada se ha vuelto a repetir. Se echa en falta esos oradores y comunicadores que antes aparecían. Pero el esfuerzo de organizar la jornada y el desarrollo y contenido han cubierto mis expectativas.

Reitero la felicitación a Julio por la organización y espero que se repita, demandando una mejor preparación de los ponentes y un enfoque más divulgativo que comercial, para evitar algunos momentos en los que el horario de siesta nos ha invadido.

Por cierto que el horario de esta jornada y las obligaciones, como siempre, familiares, me han impedido ir al XI bloggellón. Leo la crónica de Gaby y me da envidia. Espero que otra será…

Como bien se puede ver, esta bitacora utiliza como software de publicación WordPress. WordPress es, en mi opinión, una excelente herramienta de publicación de contenido dinámico, especialmente en blogs y modulable en sumo grado, por lo que permite extender sus funcionalidades gracias a la gran cantidad de temas, plugins y widgets que mucha gente ha publicado.

Tras su primera instalación, allá por el año 2005, me costó personalizar como yo quería este sitio. Creo que lo que más me ayudó fue elegir un tema que conocí gracias a, como no, Calocén: el tema Mandigo. Bajo mi punto de vista, Mandigo es elegante, claro, cómodo y flexible, por lo que me enamoré de él y le he sido fiel hasta hoy.

Cada vez que sale una nueva actualización, tanto de WordPress como de Mandigo, suelo realizarla con cierta celeridad. Ya sabemos que muchas corrigen problemas de seguridad y, a veces, agregan funcionalidades interesantes. Esto fue lo realizado hace mes y medio con la actualización a WordPress 2.5 y algunas menores del tema que utilizo.

La semana pasada, mi menú de administración de este sitio mostró que había una nueva actualización de Mandigo (yo tenía la 1.32 y se me anunciaba la 1.33.1, había pasado por alto la 1.33 que había salido un día antes). Como tantas veces, reemplacé los ficheros mediante FTP y listo.

Como suelo utilizar Firefox, la cosa no presentó problemas. Ya estoy acostumbrado a que la apariencia visual del blog es mejor con Firefox que con IE, por lo que no me fijé en nada.

Ya en el puente (quien lo hubiera tenido) del primero de mayo, observé que desde el portátil, en mi casa, me sucedía algo extraño: cuando abría www.emperador.org, tras un poco de pereza, me daba un cuelgue impresionante de Internet Explorer, que se intentaba reiniciar, para repetir lo mismo. Lo achaqué a Windows Vista, que no habría asimilado bien mis cambios. Pero recibí alguna información de que esto también les sucedía a otras personas y me empecé a preocupar. Más aún cuando lo comprobé en el PC de casa y en el propio del trabajo, cuando lo abría con IE.

Lo primero que pensé fue en una noticia leída hacía poco sobre infección a través de un javascript. La noticia original no la recuerdo, pero luego la ví en Cientos de miles de páginas web infectadas de Panda y en su blog la noticia IFRAMES Attack!!!.

Lo cierto es que esto me puso las pilas y me dediqué a buscar, primero en los comentarios hechos y luego en los propios posts; nada. Como no encontré nada, busqué mediante consultas en todas las tablas de WordPress y tampoco. El siguiente paso, en los propios ficheros del software, tanto los que tenía colgados en la web, como los originales y descargas.

Me empecé a mosquear porque no lo encontré. Miré también si desactivando pluggins y demás elementos auxiliares de la bitácora la cosa marchaba, pero nada de nada. Entonces se me ocurrió (esto fue ayer) volver a la versión 1.32 de Mandigo, ya que también (se me olvidaba) había actualizado WordPress a la 2.5.1 y me había seguido fallando. Con esa versión del tema ya no petaba.

Misterios. La verdad es que sigo igual: si actualizo Mandigo de la 1.32 a cualquiera de las posteriores, Internet Explorer peta, pero del todo. Con la 1.32 no. He revisado casi todo el código del tema y no encuentro nada. Al final he decidido mandar un mensaje al autor, para ver si a alguien más le pasa.

Por cierto que mi antivirus me detectó lo que parecía ese virus el pasado 12 de marzo. Al final no se si tiene algo que ver o no.

Si a alguien le suena, recibiré encantado sus comentarios.